翻訳と辞書
Words near each other
・ Ihud
・ Ihud Bnei Baqa F.C.
・ Ihor Matviyenko
・ Ihor Melnyk
・ Ihor Melnyk (footballer, born 1983)
・ Ihor Melnyk (footballer, born 1986)
・ Ihor Miroshnychenko
・ Ihor Mityukov
・ Ihor Moiseyev
・ Ihor Nadein
・ Ihor Nichenko
・ Ihor Oshchypko
・ Ihor Ozarkiv
・ Ihor Paliy
・ Ihor Palytsia
Ihor Pavlyuk
・ Ihor Perduta
・ Ihor Petrov
・ Ihor Plastun
・ Ihor Plotko
・ Ihor Podolchak
・ Ihor Podushkin
・ Ihor Pokarynin
・ Ihor Poklad
・ Ihor Pokydko
・ Ihor Prasolov
・ Ihor R. Lemischka
・ Ihor Radivilov
・ Ihor Rainin
・ Ihor Rakhayev


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Ihor Pavlyuk : ウィキペディア英語版
Ihor Pavlyuk

Ihor Pavlyuk (sometimes spelled as Ihor Pawlyuk, Igor Pavlyk, Igor Pavluk; Ukrainian: І́гор Зино́війович Павлю́к, Russian: Игорь Зиновьевич Павлюк, born 1 January 1967 in Uzhova, Ukrainian SSR) is a Ukrainian writer and research worker.
He is a Winner of a 2013 English PEN Award and a Doctor of Social Communication.
==Life and career==
Ihor Pavlyuk was born in the Volyn region on January 1, 1967. His mother died in ten days after giving birth to him. He was raised at home of his grandfather and grandmother on his mother’s side — migrants with Helm region.
He studied at the Saint Petersburg military engineering-technical university, which he left in order to pursue his career as a writer. He was, as a result, sentenced to a period of hard labour in the Taiga (Zabaykal'skiy region) but continued to write as best he could, driven by a nostalgia for his Ukrainian homeland, until he was liberated by the fall of the Soviet Union.〔
In 1992 Ihor Pavlyuk graduated from the Department of Journalism at Lviv University and worked as the correspondent of religious press and radio in Lviv.
He has participated in various international literary festivals, including Estonia, Georgia, Russia, Belarus, the United States of America, Poland, Turkey, Ireland, Pakistan, England, Czech Republic and international editions about Ukrainians from Volyn region, Ukrainian writers and poets.
Now Ihor Pavlyuk is Leading Researcher of Taras Shevchenko Institute of Literature of the National Academy of Sciences of Ukraine in Kiev,〔(Відділ української літератури ХХ ст. )〕 professor of Ukrainian media Ivan Franko National University of Lviv, a member of the editorial boards of literary, art and scientific magazines: "Золота пектораль",〔(Золота пектораль. Редколегія )〕 "Дзвін",〔(Дзвін. Редколегія )〕 "Українська літературна газета",〔(Українська літературна газета. Редколегія )〕 "Вісник Львівського університету".〔(Вісник Львівського університету. Редколегія )〕
Works of Ihor Pavlyuk are have been translated into Russian, Belarusian, Polish, English, French, Latvian, Bulgarian, Japanese and other languages and published in such magazines as "The Apple Valley Review" (Volume 7, Number 2 (Fall 2012),〔(HORSES IN MASKS )〕 "Muddy River Poetry Review",〔(Two Poems by Ihor Pavlyuk, translated from the Ukrainian by Steve Komarnyckyj )〕 "Asymptote",〔(Mussel )〕 "Gold Dust" (Issue 23),〔(A Flight Over the Black Sea. Istanbul. The Return )〕 "The Adirondack Review",〔(Two Poems )〕 "The Recusant",〔(The Old Water Flows )〕 "Metamorphoses"〔(The Bread of Childhood )〕 and many others.
Ihor Pavlyuk is the protagonist of the film "Between Bug and God".〔(Ihor Pavlyuk: "Between Bug and God" )〕 and film "Voice".〔(VOICE. Film about Ukrainian poet Ihor Pavlyuk )〕
American actors read poems by Ihor Pavlyuk.〔(American actors read poems by Ihor Pavlyuk )〕
Ihor Pavlyuk is married.
His wife Lyudmyla Pavlyuk is Associate Professor at Department of Journalism, Lviv University.
Daughters Nadiya and Olesya are students.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Ihor Pavlyuk」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.